Smrt mlynáře Chrta u Ponědraže
Na Zlaté stoce a docela blízko u vsi Ponědrážka je schován v lese starý mlýn. Stojí tam o samotě jako starý poustevník. „Hamerník“ se tam také od let říká. Nad tím mlýnem vládl pan otec Chrt. Žil tam klidně a bohabojně, od světa odříznut a jen pro svůj mlýn. Poněvadž uměl hospodařit, měl dost peněz. Ale peníze mu byly, jako tolika lidem před ním a po něm osudné. Přišli za ním jednou tři chlapi. Každý jako hora a všem hleděly nekalé úmysly z očí. Aby prý se pan otec obtěžoval a ukázal jim cestu k Veselí, Venku je prý tma jako v ranci a oni zbloudili. Mlynáři to bylo trochu divné, ale řekl si, že může se to stát, že člověk zabloudí v tmavé noci, když dobře nezná krajinu a to, že mi v půlnoci vzbudili, to jim odpustím. Šel. Vedl je zahradou. Podél zahrady se táhla cesta do Veselí. Ale o tu najednou ti chlapi přestali dbát a než na cestu přišli, pustili se do mlynáře. Usmrtili ho. Pak se rychle vrátili do mlýna,aby svou špatnost dokonali. Přepadli mlynářku, svázali jí a vyloupili mlýn. To bylo pozdvižení druhý den, když se tahle zpráva roznesla po Lomnicku. A jak slavný pohřeb měl mlynář Chrt!Celý kraj se s ním přišel rozloučit, když tak ošklivě musil sejít se světa. Jeho příbuzní dali za nějaký čas na tom místě, co byl zavražděn pověsit obraz, na němž noční vražda byla pestře namalována. To se ví, že lidem ještě teď vstávají vlasy hrůzou, když si na to vzpomenou.
Dle některých pramenů byl na místě, kde se vražda udála, postaven dodnes stojící kříž.
/zdroj: Jiří Vojnar, Lomnické pověsti, Blatná 1948, s. 78 - zařazeno PK, z archivu K. Židoňové, email zidonova.k@seznam.cz/
Vodní mlýny podle Pamětní knihy obce Ponědrážka
https://digi.ceskearchivy.cz/Kroniky-SOkA-Jindrichuv-Hradec-Kroniky-obecni-P-Ponedrazka
Vražda u Chrta. Roku 1846 (25.6.1845 dle matriky-pep.) byl hamerník Jakub Chrt vylákán v noci domělým cestujícím, by mu ukázal cestu k Veselí. Chrt, ačkoliv byl vždy opatrný, nechal se zlákat a vyšel ven, by cestu ukázal. Několik kroků od mlýna čekali ještě 2 muži, chytli ho a nožem podřezali a šli loupit do mlýna. Ve mlýně s ním bydlela služka, ježto byl svobodný. Tu svázali a ona tanto spoutaná se dobelhala do Ponědrážky by zavolala pomoc, než lidé přišli, byl mlýn úplně vykraden. Tito vrazi byli vypátráni a uvězněni na 20 let. Do nedávna na místě činu byla na kapli, která dosud se tam nalézá, celý výjev vraždy vymalován. Nynější majitel mlýna dal vše zabarviti.
SEZNAM A MAPA VODNÍCH DĚL REPUBLIKY ČESKOSLOVENSKÉ
Stav koncem roku 1930, Sešit 2, V Praze 1932
Okresní finanční ředitelství České Budějovice/Důchodkový kontrolní úřad Veselí n. L.
Název toku: Zlatá stoka
Obec, čp. : Ponědrážka 11
Podnikatel: Fr. Chrt
Druh živnosti: mlýn, generátor
Počet a druh vodních motorů: 1 kolo na spodní vodu
Normální výkon v ks: 5
