Pekaři a mlynáři se hašteří, kdo z nich je větší lotr.
(německé rčení o sněhu s deštěm)

Horní pila a mlýn; Ober Brett und Mahlmühle

Horní pila a mlýn; Ober Brett und Mahlmühle
98
Vančurova
Cvikov
471 54
Česká Lípa
Cvikov
50° 46' 54.4'', 14° 37' 28.5''
Mlýniště bez mlýna
Mlýn s pilou a hospodářstvím stál na severním okraji Horního předměstí ve Vančurově ulici na místě současného hřiště za bytovými domy čp. 603 a 604. Za hřištěm u skalního masívu jsou rozpoznatelné základy budovy.
severní část obce
Boberský potok
veřejně přístupný

Historie mlýna obsahuje událost z období:

Mlýn byl postavěn v roce 1727 na vrchnostenských pozemcích. Byl nazván Ober Brett und Mahlmühle, používalo se také označení horní cvikovská pila. Mlela zde část mlečů z Horního předměstí. Mlýn postavil Johann Georg Stanzig a za poplatek 100 zlatých ho v roce 1728 vložil do pozemkových knih. Mlýn měl jedno složení. Poplatek z něj činil 8 zlatých, 2 strychy pšenice a 16 strychů žita, a dále v naturáliích po dvou věrtelích žita a ovsa.

V roce 1744 převzal mlýn jeho syn Anton Stanzig za 350 zlatých. V té době byla při mlýně i panská pila, kterou postavil a v roce 1733 do pozemkových knih vložil Josef Stanzig. Pila byla v pozemkových knihách vedena samostatně. Pozemkové knihy velkostatku Zákupy registrují převod pily z Josefa Stanziga na Franze Gotha v roce 1740 za 437 zlatých. V roce 1758 následoval převod pily na majitele mlýnské části usedlosti Antona Stanziga za 450 zlatých a v roce 1777 opět na Antona Stanziga, pravděpodobně syna předešlého majitele, za 1100 zlatých.

V roce 1805 si Anton Stanzig mlýn s pilou vyměnil s Augustinem Pohlem za jeho mlýn ve Svoru čp. 43.  Odváděný plat byl tehdy 8 zlatých a 19 strychů obilí. Soupisy mlýnů ze začátku 19. století zde evidují stále jedno mlecí složení. V roce 1813 bylo povoleno zřízení druhého mlecího složení a k tomu také druhého vodního kola (u pily bylo třetí kolo).

Ve stabilním katastru je v roce 1843 uváděn majitel Augustin Pohl.

Události
  • První písemná zmínka o existenci vodního díla
  • Vznik mlynářské živnosti
Hospodářský typ mlýna
  • Vrchnostenský

V roce 1851 hospodařil na mlýně Josef Pohl, který jej koupil za 6600 zlatých.

V roce 1875 bylo provedeno normování vodního díla.

Hospodářský typ mlýna
Námezdní

V roce 1917 mlýn vyhořel.

Události
  • Zaznamenání katastrofy (požár, povodeň, zranění, úmrtí, aj.)
  • Zánik mlynářské živnosti

V letech 1925 a 1933 byly provedeny revize vodního díla. Bylo zjištěno, že vodní dílo již není delší dobu v provozu (patrně od požáru v roce 1917). Objekt patřil nejprve Dr. Alfredovi a Rudolfu Glasovi, následně Wenzlovi a Martě Neumannovým z Nové Bystřice u Teplic. Při druhé revizi byla lhůta na obnovení vodního díla do roku 1938, patrně k tomu již nedošlo.

Po roce 1954 byla provedena demolice objektu.

Události
  • Zánik budovy mlýna

Neexistuje. Na jeho místě bylo postaveno hřiště. Za hřištěm u upravených skal jsou v terénu patrné základy a nepatrné  pozůstatky stvaby.

Příjmení mlynářů působících na mlýně:

  • Stanzig
  • Pohl

Historie mlýna také obsahuje:

1727 Johann Georg Stanzig

1744 Anton Stanzig

1777 Anton Stanzig, syn

1805 Augustin Pohl

1851 Josef Pohl

Dr. Alfred, Rudolf Glas

Wenzel Neumann, Marta Neumannová

Mlýn je vyobrazen na:

Předměty spojené s osobou mlynáře a provozu:

    neexistuje
    11 2017
      městský
      mlýn na „potoku“ (50 - 1000 l/s)
      mlýnice a dům samostatné budovy
        Budova měla rozsáhlý půdorys tvořený spojením pily a mlýna ve tvaru písmene F. Obytný domek byl samostatný.
            • zcela bez technologie aj.
            Žádná položka není vyplněna
            Normování rok 1875 – mlýn se dvěma mlecími a jedním špicovacím zařízením, pila s jedním katrem
            Zaniklý
            • pila
            • jez
            • stavidlo
            • náhon
            • vantroky
            • jalový žlab
            • odtokový kanál
            Náhon začínal u jezu u dnešního domu čp. 172/II, vedl mezi objekty čp. 220 a 170, dále kolem čp. 236 a 238. U dnešního bytového domu čp. 564/II se stáčel k mlýnu na st. parcele č. 446 a před mlýnem tekl vantroky ke kolu. Krátký odpad se vracel do potoka. Pevný jez měl dřevěnou korunu o délce 7,3 m (normování rok 1875). Dle revize z roku 1925 měl jez šířku v koruně 6 m a délku srázné hrany 5,6 m. Stavidlo náhonu mělo výšku 1 m a šířku 0,83 m, profil náhonu činil 1,3 x 0,8 m a spád byl 3,8 %. Před mlýnem byl jalový odpad.
            Typvodní kolo na vrchní vodu
            StavZaniklý
            Výrobce
            PopisNormování rok 1875 – dvě kola na vrchní vodu u mlýna a jedno kolo na vrchní vodu u pily
            Revize rok 1925 – jedno vodní kolo na vrchní vodu o průměru 4,75 m, světlé šířce 1,25 m, hloubce korečků 0,28 m a výkonu 4,3 HP (max. 9,6 HP).
            Typvodní kolo na vrchní vodu
            StavZaniklý
            Výrobce
            PopisNormování rok 1875 – dvě kola na vrchní vodu u mlýna a jedno kolo na vrchní vodu u pily
            Revize rok 1925 – jedno vodní kolo na vrchní vodu o průměru 4,75 m, světlé šířce 1,25 m, hloubce korečků 0,28 m a výkonu 4,3 HP (max. 9,6 HP).
            Žádná položka není vyplněna
            Historické technologické prvky
            AutorMiroslav Kolka
            NázevTechnická zařízení na vodní pohon na Cvikovsku
            Rok vydání2012
            Místo vydáníLiberec
            Další upřesněnístr. 64-66
            Odkaz
            Datum citace internetového zdroje
            AutorMiroslav Kolka
            NázevTechnická zařízení na vodní pohon na Cvikovsku
            Rok vydání2012
            Místo vydáníLiberec
            Další upřesněnístr. 64-66
            Odkaz
            Datum citace internetového zdroje

            Žádná položka není vyplněna

            Základní obrázky

            Historické mapy

            Plány - stavební a konstrukční

            Současné fotografie - exteriér

            Vytvořeno

            14.11.2017 13:14 uživatelem cestovatelka

            Majitel nemovitosti

            Není vyplněn

            Spoluautoři

            Uživatel Poslední změna
            Rudolf (Rudolf Šimek) 14.11.2017 19:38